Tarihi Kırkpınar’ın olmazsa olmazlarından çevirmecilerin son temsilcisi “Sakız Recai” lakaplı Recai Jalil bu yıl 41’inci kez Kırkpınar’da tezgah açıyor.
Edirne’de bu yıl 665’incisi düzenlenecek olan tarihi Kırkpınar Yağlı Güreşleri ve Festivali’nde “Sakız Recai” lakaplı çevirmeci Recai Jalil 41’inci kez tezgah açacak.
Geçen yıl son kez açacağını açıklayan Jalil, yoğun istek olduğunu, Edirne’den ve başka şehirlerden birçok kişinin kendisini aradığını belirterek bu yıl da ihaleye girerek Sarayiçi’nde tezgah açtığını söyledi. Kendisinden başka bu işi yapan olmadığını ve birkaç yıl daha yapmaya karar verdiğini ifade eden Jalil; “Bu yıl açmayı düşünmüyordum fakat Edirne’den, Antalya’dan ve daha birçok ilden arayarak açmam konusunda ısrarcı oldular. Birkaç yıl daha sağlığımız el verdiği ölçüde yaparım ama kolay bir iş değil. Dışarıda 40 derece sıcak varken bir de 15 metrelik ateşin başında çevirme yapmak gerçekten çok zor. Ben 1985 yılından bu yana bu işi yapıyorum. Bu yıl 41’inci kez açacağım. Hazırlıklarımıza başladık. Emniyetten izin geldikten ve fiyat açıklandıktan sonra satışlarımıza başlayacağız. Tüm Edirnelileri ve misafirlerimizi en iyi şekilde ağırlamayı hedefliyoruz” dedi.
ŞENER ŞENTÜRK