Edirne'de her cumartesi günü kurulan semt pazarında bu hafta sebze, meyve ve tekstil ürünleri satan bazı esnafların, ürünlerinin fiyatlarını Türk Lirası ile birlikte Bulgarca ifadelerle ve leva karşılıklarıyla yazdığı görüldü. Durum, Edirne'ye alışveriş için gelen Bulgar turistlerin yoğunluğunu bir kez daha gözler önüne serdi.
Edirneliler ise bu duruma karışık tepkiler veriyor. Kimileri turizmin ve dövizin can suyu olduğunu belirtirken, kimileri de “Kendi memleketimizde yabancı gibi olduk” diyerek rahatsızlıklarını dile getiriyor.
Öte yandan döviz kur farkı nedeniyle Bulgar turistler için Edirne hâlâ oldukça ucuz. Özellikle hafta sonları marketlerden pazara, kuaförden restorana kadar pek çok alanda Bulgarca konuşan müşterilere rastlamak mümkün.
Meyve ve sebze tezgahlarının ağırlıkta olduğu pazarda her geçen gün temizlik ürünlerinin tezgahları artıyor. Bulgaristan'dan gelen turistlerin Edirne'de yoğun olarak talep ettiği temizlik ürünlerinin satışının artışı pazar yerinde de kendini gösterdi. Pazar yerinde birçok tezgahta temizlik ürünlerinin satışı gerçekleştiriliyor.
MEHMET EFECAN HIDIROĞLU
Kaynak: MEHMET EFECAN HIDIROĞLU